Housing options for tourists include hotels, condotels, apartelles, motels, inns/bed-and-breakfasts, and pension houses.
Hotels are usually for the higher-end traveller, although hotel rates--even for four-star establishments-- are not very high compared to other international destinations. Condotels are furnished condominium units rented out for long or short term stays, apartelles are set up for both short and long term stays, and a pension house is usually more basic and economical. These all vary in terms of cleanliness, availability of air conditioning, and hot water showers. Motels, inns, and lodges also serve lodging purposes but have a reputation as meeting places for illicit sex, a unit being usually a small room with a connected carport, hidden behind a high wall which provides for secret comings and goings. You can distinguish these by their hourly rates, while more reputable institutions usually have daily rates.