You can get around on English alone in the more touristic areas, although a few words of Thai will come in handy off the beaten track and will be much appreciated anywhere.
A number of other European languages are spoken in dive shops