Svinøya Rorbuer
(http://www.svinoya.no/en/) - excellent rorbuer and restaurant on a separate island connected by a long bridge.
There's lots of different kinds of accommodation. Hotels are widespread, there's camping or you can get a rorbu a traditional fisherman's cabin. Sleeping outside is possible as it is quiet, but the temperatures can be near freezing even in the summer and the cold wind from the sea doesn't help at all.
Thon Hotel Svolvær
O. j. kaalbã¸es gate 5 (http://www.thonhotels.com...). the hotel is centrally located in svolvã¦r, near the coastal steamer docks, in the heart of the spectacular area of lofoten.