The nicest place to spend and evening is in one of Tarragona's many plazas with a glass of beer and plate of tapas. At night if you want to have some drinks and dance you should go to "El Port" the port, there are a lot of pubs and dance locals there.