talk
In some places in Southern Newfoundland the locals speak with a fairly strong accent. The names of some towns on the south coast are often pronounced differently than their French names might suggest. For instance:
Francois is often pronounced Franceway
La Poile, La Pile
Bay L'Argent, Bay Larjent
Rencontre, Rencounter
Residents will almost always recognize either pronunciation.