Each pousada has its restaurant, -all quite expensive around R$ 30 a dish. If you approach before or after the daytrippers, you could be able to negotiate a cheaper set lunch.